Chip Wilson contends more changes needed to revitalize brand.
Shareholders may decide battle between retailer’s founder and its board.
Biglari says chain is “in perilous times”; it fires back that his plans “risk destroying value”